GB/T 9711.2 Spiralsvetsade stålrör (SSAW)
Grundläggande översikt
GB/T 9711.2är den kinesiska nationella standarden som angerPSL 2 (Product Specification Level 2) kravför stålrör som används i transportsystem för petroleum- och naturgasledningar. Denna standard täckerspiralnedsänkta bågsvetsade (SSAW) stålrörför krävande applikationer som kräver förbättrad kvalitet, inklusive hög-trycköverföring, låg-temperaturservice och sura servicemiljöer.
Kritisk förståelse: GB/T 9711.2 ärinte ett fristående dokument. Den ska användas tillsammans medGB/T 9711.1(Allmänna krav) för att bilda en komplett specifikation för PSL 2 SSAW-rör.
Standard struktur
| Del | Titel | Ansökan |
|---|---|---|
| GB/T 9711.1 | Allmänna krav | Grundkrav för alla rör (täcker SSAW i allmänhet) |
| GB/T 9711.2 | PSL 2 krav | Ytterligare förbättrade krav för PSL 2 |
| GB/T 9711.3 | PSL 3 krav | Högsta kvalitetsnivå (används sällan) |
Användningsregel: GB/T 9711.1 + GB/T 9711.2=Komplett specifikation för PSL 2 SSAW-rör .
Nyckelspecifikationer
| Attribut | Beskrivning |
|---|---|
| Standard | GB/T 9711.2 (nuvarande version: GB/T 9711.2-2023; tidigare: GB/T 9711.2-2011/1999) |
| Kvalitetsnivå | PSL 2 (produktspecifikationsnivå 2)– förbättrad kvalitet för kritiska tjänster |
| Ansökan | Olje- och gasöverföring med högt-tryck; sur service; låg-temperaturtjänst |
| Stålkvaliteter | L245 till L555 (motsvarar API 5L Grade B till X80) |
| Tillverkningsprocess | Spiral Submerged Arc Welding (SSAW) – dubbel-sidig automatisk nedsänkt bågsvetsning |
| Storleksintervall (SSAW) | 219 mm till 3620 mm(ungefär . 8" till 142") OD |
| Väggtjocklek | 5 mm till 26 mm(gemensamt intervall 5-26 mm) |
| Längd | 6 m till 18 m standard; upp till 32 m tillgänglig |
| Slutavslut | Släta ändar, fasade ändar (30 graders fasvinkel) |
Stålkvaliteter (L-serien) - PSL 2
| Kvalitet | Min avkastning (MPa) | Max avkastning (MPa) | Min draghållfasthet (MPa) | Motsvarande API 5L |
|---|---|---|---|---|
| L245 | 245 | 450 | 415 | Betyg B |
| L290 | 290 | 495 | 415 | X42 |
| L320 | 320 | 525 | 435 | X46 |
| L360 | 360 | 530 | 460 | X52 |
| L390 | 390 | 545 | 490 | X56 |
| L415 | 415 | 565 | 520 | X60 |
| L450 | 450 | 600 | 535 | X65 |
| L485 | 485 | 635 | 570 | X70 |
| L555 | 555 | 705 | 625 | X80 |
Obs: Suffixbokstäver (M, N, Q) indikerar värmebehandlingsförhållanden (M=TMCP, N=Normaliserad, Q=släckt och härdat).
Jämförelse mellan PSL 2 och PSL 1
| Särdrag | PSL 1 (GB/T 9711.1) | PSL 2 (GB/T 9711.2) | Betydelse |
|---|---|---|---|
| Kvalitetsnivå | Standard | Förbättrad | Högre tillförlitlighet |
| Kemikontroll | Standardgränser | Snävare gränser(C Mindre än eller lika med 0,12-0,22 %, S Mindre än eller lika med 0,015%) | Bättre svetsbarhet, HIC-beständighet |
| Avkastningsstyrka | Endast minimum | Minimum och maximumspecificeras | Förhindrar över-hållfasta material |
| Utbyte-till-dragförhållande | Ej specificerat | Mindre än eller lika med 0,93 | Säkerställer tillräcklig duktilitet |
| Impact Testing | Krävs inte | Obligatoriskvid angiven temperatur | Garanterar seghet vid låg-temperatur |
| NDT-krav | Standard | 100 % heltäckande(RT/UT) | Bättre defektdetektering |
| Hydrostatiskt test | 90 % SMYS | 95 % SMYSmed längre hålltid | Verifiering av högre tryck |
| Spårbarhet | Batchnivå | Rör-för-rörfull spårbarhet | Komplett kvalitetsdokumentation |
Kemisk sammansättning (PSL 2 SSAW)
| Kvalitet | C max | Si max | Mn max | P max | S max |
|---|---|---|---|---|---|
| L245M (Grad B) | 0.22 | 0.45 | 1.20 | 0.025 | 0.015 |
| L290M (X42M) | 0.22 | 0.45 | 1.30 | 0.025 | 0.015 |
| L360M (X52M) | 0.22 | 0.45 | 1.40 | 0.025 | 0.015 |
| L415M (X60M) | 0.12 | 0.45 | 1.60 | 0.025 | 0.015 |
| L450M (X65M) | 0.12 | 0.45 | 1.60 | 0.025 | 0.015 |
| L485M (X70M) | 0.12 | 0.45 | 1.70 | 0.025 | 0.015 |
| L555M (X80M) | 0.12 | 0.45 | 1.85 | 0.025 | 0.015 |
*Obs: Högre kvaliteter (X60-X80) har betydligt lägre kolhalt för bättre svetsbarhet.*
Impact Test Requirements (PSL 2)
| Kvalitet | Testa temperatur | Lägsta medelenergi | Provets plats |
|---|---|---|---|
| L245NB | -10 grader | 27 J | Svets & HAZ |
| L360NB | -10 grader | 40 J | Svets & HAZ |
| L415NB | -10 grader | 45 J | Svets & HAZ |
| L450NB | -10 grader | 50 J | Svets & HAZ |
| L485NB | -10 grader | 60 J | Svets & HAZ |
Dimensionstoleranser (PSL 2)
| Parameter | Tolerans | Mätmetod |
|---|---|---|
| Ytterdiameter | ±0,5 % eller ±3 mm | Omkretsband |
| Väggtjocklek | +10% / -5% | Ultraljudsmätare, 4 poäng per rör |
| Ovalitet | Mindre än eller lika med 1,0 % av OD | Max-min diameter |
| Rakhet | Mindre än eller lika med 0,15 % av längden | Rak kant |
| Längd (fast) | +100mm / -0mm | Måttband |
| Slut på fyrkantighet | Mindre än eller lika med 1,6 mm | Fyrkantigt verktyg |
SSAW Manufacturing Process (PSL 2)
Spiralsvetsade rör enligt GB/T 9711.2 tillverkas med förbättrade kvalitetskontroller:
| Steg | Beskrivning | PSL 2 specifika krav |
|---|---|---|
| 1. Materialspårbarhet | Varje platta/spole identifieras individuellt | Full spårbarhet från värme till rör |
| 2. Kantförberedelse | Bandkanter frästa för korrekt svetsning | Precisionskantfräsning |
| 3. Spiralformning | Kontinuerlig spiralbildning vid rumstemperatur | Strikt dimensionskontroll |
| 4. Nedsänkt bågsvetsning | Dubbel-automatisk SAW (insida + utsida) | Svetsprocedurer måste vara kvalificerade |
| 5. Svetsreparation | Begränsade reparationer tillåtna | Max 2 reparationer per svets |
| 6. NDT-inspektion | 100 % röntgen (RT) och/eller ultraljud (UT) | Full svetslängdsinspektion |
| 7. Hydrostatisk testning | 95 % SMYS, Större än eller lika med 30 sekunders håll | Högre tryck än PSL 1 |
| 8. Efterbehandling | Ändfasning, beläggning, markering | Förbättrade märkningskrav |
Icke-destruktiv testning (PSL 2)
| NDT-metod | Rapportering | Acceptanskriterier |
|---|---|---|
| Röntgen (RT) | 100% svetslängd | Sprickor ej tillåtna |
| Ultraljud (UT) | 100% svetslängd | Brist på smältning Mindre än eller lika med 12,5 mm längd |
| Visual (VT) | 100% yta | Smidig svetsövergång |
| Magnetisk partikel (MT) | Alla reparationer | Inga linjära defekter |
Svetssträngsprofilkrav (PSL 2)
| Parameter | Invändig svets | Extern svets |
|---|---|---|
| Förstärkningshöjd | 0-2,5 mm | 0-3,0 mm |
| Underskuren | Mindre än eller lika med 0,5 mm djup | Mindre än eller lika med 0,8 mm djup |
| Överlappning | Inte tillåtet | Inte tillåtet |
Vanliga applikationer
| Ansökan | Beskrivning |
|---|---|
| Hög-gasöverföring | Långa-naturgasledningar |
| Råoljestamledningar | Huvudtransmissionsledningar för råolja |
| Offshore rörledningar | Undervattensrörledningar som kräver högt-till-viktförhållande |
| Sur service | H₂S-miljöer (med kompletterande NACE-krav) |
| Låg-temperaturtjänst | Arktiska och kalla klimatrörledningar |
| Reglerade rörledningar | FERC, DOT, FEMSA efterlevnad |
Kvalitetsdokumentation (PSL 2)
| Dokumentera | Innehåll krävs |
|---|---|
| Brukscertifikat (typ 3.1) | Fullständiga kemiska, mekaniska, NDT-resultat |
| Svetsdokument | WPS, PQR, WPQ |
| NDT Records | RT-filmer, UT-skanningar, rapporter |
| Hydrostatiskt test | Tryck-tidsdiagram |
| Spårbarhetsregister | Värme till rör kartläggning |
| Reparera poster | All reparationsdokumentation |
Märkningskrav (PSL 2)
| Information | Märkningsmetod |
|---|---|
| Tillverkare | Stencil/färg nära röränden |
| Standard | "GB/T 9711.2" |
| Kvalitet | e.g., "L485M" |
| PSL-nivå | "PSL 2" |
| Värmenummer | Unikt ID |
| Rörnummer | Sekventiell |
| Testtryck | Verkligt värde MPa |
Fördelar med GB/T 9711.2 SSAW Pipe
| Fördel | Beskrivning |
|---|---|
| Förbättrad kvalitet | PSL 2 ger garanterad låg-temperaturseghet och strängare kontroller |
| Hög styrka | Grader upp till L555 (X80) med 555 MPa lägsta utbyte |
| Kapacitet med stor diameter | SSAW producerar rör från 8" till 142" OD |
| 100 % NDT | Obligatorisk röntgen- eller ultraljudsinspektion av svetsfog |
| Full spårbarhet | Rör-för-spårbarhet för fullständig kvalitetsdokumentation |
| Sur service kapabel | Tillgänglig med HIC/SSC-testning för H₂S-miljöer |
| Internationell kompatibilitet | Tekniskt anpassad till API 5L PSL 2 |
Viktiga överväganden
1. GB/T 9711.2 är INTE fristående
Denna standard ska användas tillsammans medGB/T 9711.1. Komplett specifikation=GB/T 9711.1 + GB/T 9711.2 .
2. PSL 2 vs. PSL 1 urval
PSL 2: Krävs för låg-temperaturservice, sur service (H₂S-miljöer), reglerade rörledningar och kritiska applikationer
PSL 1: Lämplig för allmän service, vattenledningar, icke-kritiska tillämpningar
3. Sura servicekrav (valfritt)
För H₂S-miljöer, specificera ytterligare krav:
HIC-test per NACE TM0284 (CLR Mindre än eller lika med 15 %, CTR Mindre än eller lika med 5%)
SSC-test enligt NACE TM0177 (ingen sprickbildning vid 90 % AYS)
Hårdhet Mindre än eller lika med 250 HV10
4. Betygsnomenklatur
Suffixbokstäver indikerar värmebehandlingsvillkor:
M: Termomekanisk valsad (TMCP) – vanligast för SSAW
N: Normaliserad
Q: Släckt och härdat
S: Sur service
5. Tredje-inspektion
Tillgängliga inspektionstjänster inkluderar SGS, BV, Lloyds
6. Standardversioner
Aktuell version:GB/T 9711.2-2023
Tidigare versioner: GB/T 9711.2-2011, GB/T 9711.2-1999
Sammanfattning
GB/T 9711.2 Spiral Submerged Arc Welded (SSAW) stålrörär den kinesiska nationella standarden förPSL 2 (förbättrad kvalitet) linjeröranvänds i kritiska olje- och gasöverföringstillämpningar. Med stålkvaliteter från L245 till L555 (motsvarande API 5L Grade B till X80), täcker denna standard rörledningar med stor-diameter som kräver garanterad seghet vid låg-temperatur, strängare kemikontroller och full spårbarhet.
Nyckelfunktioner:
Standard: GB/T 9711.2 – PSL 2-krav för olje- och gasledningar
Kvalitetsnivå: PSL 2 – förbättrad kvalitet för kritiska tjänster
Betyg: L245 till L555 – motsvarande API 5L Grade B till X80
SSAW-tillverkningproducerar rör från8" till 142" ODmed väggtjocklek upp till26 mm
Dubbel-svetsningskapar en enda-svetsklump av hög kvalitet
100 % NDT(RT/UT) av svetssöm obligatorisk
Obligatorisk slagprovningvid angiven temperatur (vanligtvis -10 grader)
Striktare kemiska kontroller– kol Mindre än eller lika med 0,12-0,22 %, svavel Mindre än eller lika med 0,015 %
Maximal styrka gränserförhindra över-hållfasta material
Full spårbarhetfrån ståltillverkning till färdigt rör
Vanliga applikationer inkluderar:
Gasöverföringsledningar för hög-
Offshore och undervattensrörledningar
Sura tjänsteapplikationer (med kompletterande NACE-krav)
Låg-temperatur och arktiska rörledningar
Reglerade rörledningar (FERC, DOT, FEMSA)
Vid beställning, ange:GB/T 9711.1 + GB/T 9711.2, kvalitet (t.ex. L485M), SSAW (spiralbågsvetsad), storlek (OD x WT), längd, ändfinish (slät/fasad), beläggningskrav, slagtesttemperatur och kvarntestcertifikat (EN 3.104 typ 10204). För sura tjänsteapplikationer, ange ytterligare HIC/SSC-testning enligt NACE MR0175 .
